Filmplakat

Ein Schotte macht noch keinen Sommer (Bildnachweis: Tobis)© Tobis

DVD-Cover (2015)

What We Did on Our Holiay (Bildnachweis: Universal HE)© Universal HE

Ein Schotte macht noch keinen Sommer

Stab und Besetzung

Originaltitel: What We Did on Our Holiday. Kinostart: 26.09.2014 (UK), 20.11.2014 (DE). Verleih: Tobis Film (DE). Länge: 95:34 Min. (24 fps (FSK)). FSK: ab 6 Jahren. FBW: -

Regie: Andy Hamilton & Guy Jenkin. Drehbuch: Andy Hamilton & Guy Jenkin. Kamera: Martin Hawkins. Schnitt: Steve Tempia & Mark Williams. Szenenbild: Pat Campbell (Production Designer), Nicki McCallum (Art Director), Elaine McLenachan (Set Decorator). Kostümbild: Rhona Russell. Maskenbild: Anita Anderson (Make-up Designer). Musik: Alex Heffes. Ton: Keith Nixon (Supervising Sound Editor), Rob Hughes (Re-recording Mixers). Spezialeffekte: Neal Champion & Graham Aikman (Special Effects). Visuelle Effekte: Leo Neelands (Visual Effects Supervisor, Lipsync Post).

Darsteller: Rosamund Pike (Abi),David Tennant (Doug), Ben Miller (Gavin), Amelia Bullmore (Margaret), Billy Connolly (Gordie), Annette Crosbie (Doreen), Celia Imrie (Agnes Chisolm), Lewis Davie (Kenneth), Emilia Jones (Lottie), Bobby Smalldridge (Mickey), Harriet Turnbull (Jess) [in der Reihenfolge der Titelsequenz am Ende] u.a. Synchronsprecher: Ranja Bonalana (Abi), Rainer Fritsche (Doug), Frank Röth (Gavin), Marina Krogull (Margaret), Kasper Eichel (Gordie) u.a.

Inhalt

Kurzinhalt (Presseheft):

Zusammen mit ihren drei quirligen Kids fahren Doug (...) und Abi (...) in die schottischen Highlands, um den 75. Geburtstag von Dougs Vater Gordie (...) zu feiern. Das Problem dabei: Doug und Abi leben seit einer Weile getrennt, haben aber bislang den Familienclan noch nicht darüber informiert. Um die Feierlichkeiten nicht zu verderben, wollen sie sich noch einmal als heile Familie präsentieren. Dabei haben sie aber die Rechnung ohne ihre redseligen Sprösslinge und ohne den Scharfsinn des eigenwilligen Großvaters gemacht, der nicht im Traum daran denkt, sich an irgendwelche Regeln zu halten. Gordie besteht darauf, den Vormittag seines Geburtstags gemeinsam mit den Enkeln an seinem Lieblingsstrand zu verbringen. Als später die Gäste eintreffen, glänzt er durch Abwesenheit. Und als die Geschwister schließlich ohne ihren Opa zurückkehren, haben sie etwas zu erzählen, das für ungeahnte Turbulenzen mit weitreichenden Folgen sorgt ...

Quelle: Tobis Film (Presseheft) [PDF]

Filmzitate

Er [= Odin] streift durch die Welt und prüft die Gastfreundschaft der Menschen. - Dafür gibt es ein Wort in der welt der Sterblichen: Schnorren. [Im Original: He roams the world testing people's hospitality. - Well, in the mortal world, we have a word for that. "Scrounging".]

Altersfreigabe im Vergleich

  • DE: 6 - Freigegeben ab 6 Jahren.
  • GB: 12A - Suitable for 12 years and over (Consumer Advice: moderate bad language, discriminatory language, moderate sex references).

FSK (Freigabebegründung):

Familienkomödie über ein getrennt lebendes Paar, das mit seinen drei Kindern den Großvater zum 75. Geburtstag besucht; doch fast alle Familienmitglieder haben Probleme, die sie einander nicht anvertrauen können. Der Film ist ruhig und klar erzählt, so dass Kinder ab 6 Jahren keine Probleme haben, dem Handlungsverlauf zu folgen. Auch Streitigkeiten und das Thema Tod eines Familienmitglieds werden in einer Weise aufbereitet, die Kinder im Grundschulalter nicht überfordert oder verängstigt. In den drei Kindern der Familie finden sich zudem positive Identifikationsfiguren für Zuschauer im Grundschulalter.

Quelle: Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) [Zugriff: 09.04.15]

Webtipps

DVD-Kapitel

  1. Böse Steine und gute Steine
  2. Stau [7:40]
  3. In den Highlands [14:29]
  4. Die Schlüssel sind wieder da [22:28]
  5. Odin und die Raben [30:21]
  6. Fahrstunde am Strand [37:14]
  7. Wie ein Wikinger [47:01]
  8. Feuer am Strand [55:46]
  9. Ein endloser Albtraum [1:03:12]
  10. Lotties Notizbuch [1:12:31]
  11. Abschied [1:21:14]
  12. Abspann [1:27:26]

Quelle: Tobis Home Entertainment (EAN: ...)