DVD-Cover (2013)

Die Vollpfosten (Bildnachweis: Senator HE)© Senator HE

Die Vollpfosten

Stab und Besetzung

Originaltitel: Les Seigneurs. Kinostart: 26.09.2012 (FR). Verleih: offen (DE). Länge: 93:03 (Min. (FSK, 25 fps) bzw. 96:56 Min. (FSK, 24 fps). FSK: ab 6 Jahren. FBW: -

Regie: Olivier Dahan. Drehbuch: Philippe de Chauveron & Marc de Chauveron (Scénario et dialogues), Olivier Dahan (Adaptation, avec la collaboration de Isaac Sharry). Kamera: Alex Lamarque. Schnitt: Richard Marizy & Florent Vassault. Szenenbild: Laure Lepelley Monbillard (Décors), Stéphanie Guitard (Ensemblière), Bruno Lefebvre (Accessoiriste). Kostümbild: Gigi Lepage. Maskenbild: Frédérique Ney Bernard (Chef Maquilleuse), Emmanuel Pitois (Chef Maquilleuse SFX), Agathe Dupuis (Chef Coiffeuse). Musik: Guillaume Roussel. Ton: Laurent Zeilig (Ingénieur du son), Pascal Villard (Monteur son), Jean-Paul Hurier & Florent Lavallée (Mixeur). Spezialeffekte: Guy Monbillard (Superviseur Effets Spéciaux). Visuelle Effekte: Alain Carsoux (Directeur des effets visuels) u.a.

Darsteller: José Garcia [Patrick Orbéra], Jean-Pierre Marielle [Titouan Leguennec], Ramzy [Marandella], Fanck Dubosc [David Léandri], Gad Elmaleh [Rayane Ziani], JoeyStarr [Shaheef Berda], Omar Sy [Wéké N'Dogo], Le Comte de Bouderbala [Le Pen], Sébastien Libessart [Debec], Chantal Neuwirth [Nénène], Clémentine Baert [Anne Leguennec], André Penvern [Foucher], Ludovic Berthillot [Gourvenec, le gardien de but], Frédérique Bel [Floria], Claudia Tagbo [Fatou N'Dogo], Jean Reno [Jean Reno] [in der Reihenfolge der Titelsequenz am Ende] u.a.

Inhalt

Klappentext (DVD-Cover):

... (wird ergänzt)

Quelle: Senator Home Entertainment (EAN: ...)

Filmzitate

Patrick Orbéra: Wo bin ich denn hier? Alcatraz? - Titouan Leguennec: Nur damit Sie nicht abhauen und sich irgendwo besaufen. - Patrick Orbéra: Was soll das werden? - Titouan Leguennec: Ab sofort werd' ich Sie therapieren. - Patrick Orbéra: Und wieso? Sind Sie Facharzt für Alkoholiker? - Titouan Leguennec: Nein. Aber Bretone.

.....: Nein, wir werden nicht aufgeben. Ich bitte euch zu bleiben und für die Insel anzutreten. Seht mich an. Jeder Mensch weiß, dass ich trinke. Ich bin Alkoholiker. Und ich habe meine Glaubwürdigkeit und meine Selbstachtung verloren. Wir hatten mal den selben Traum. Wir wollten spielen. Fußball spielen. Ziani, worauf hattest du Lust, als du 10 warst? Und du, Marandella, wovon hast du als Kind geträumt? Von nichts? Und du, Berda? Was ist besser Autos oder Fußball? Und ihr auch? Was lasst ihr die Köpfe so hängen? Diese Insel ist eure Zukunft. Ich will Stolz in euren Augen sehen. Jeder von uns hat etwas, was er nicht verlieren will oder wiedergewinnen will. Ich weiß, dass wir noch nichts erreicht haben. Aber selbst wenn wir verlieren, werden wir an Selbstachtung gewinnen. Und das, das ist unbezahlbar! - Titouan Leguennec: Morgen werden wir einen Sieg einfahren!

Altersfreigabe im Vergleich

  • DE: Freigegeben ab 6 Jahren.
  • FR: TP - Tous publics.

Webtipps

DVD-Kapitel

  1. Orbéra
  2. FC Molène [7:58]
  3. "Willkommen!" [18:25]
  4. Das erste Spiel [26:24]
  5. Motivationsprobleme [37:18]
  6. Léandri [47:00]
  7. Der kleine David [55:29]
  8. Das Spiel [1:05:33]
  9. Elfmeterschießen [1:15:17]
  10. Abspann [1:26:30]

Quelle: Senator Home Entertainment (EAN: ...)